[女装した如花の登場。気持ち悪さにワァーとみな逃げる]

早晨！捉鬼課程第一堂首先想同大家解釋恐懽 定義。想了解何謂恐懽，簡單。邊個 膽錫 ？

おはよう！幽霊退治講座一時間目はみなさんに恐怖の定義を説明します。恐怖、それは簡単、誰がこいつにチュ−できるか？

我。

俺がやる。
[見つめ合う黄一飛と如花。一生懸命耐える黄一飛。しかし・・・]

臭到！頂唔蒲。我認輸 。

臭い！耐えられん。負けだ。

算！ 望到我 耐，都算好 喇。

長く見つめられただけでも凄いわよ。

訓練由淺入深嘛，駛唔駛一來攪 高度數先？！

訓練は優しいのから始めるだろ、最初からこんな難度高いものにする必要あんのかよ？！

！玩過樣 。

そうだな！別のもので試そう。
[いろいろ入っているカバンの中からウンチを取り出す]

度屎一篤，邊個 膽 ？

ここにウンチがある。誰が触れるかな？

多 玩？ 駛唔駛玩屎 核突 呀？

そんなに沢山遊びがあんの？そんな汚い物で遊ぶ必要あるのかよ？

Why not 呀？ 講係 因為懶係受過高等教育出入又懶係上流社會，係 懶係學識，認為屎就無聊同埋汚穢 。就等于 老母或者大姨媽由細到大話俾 聽鬼就係恐怖 一樣。所以就算篤屎唔臭 都一樣睇 唔起。鬼唔係來咬 ， 都一樣會驚。如果我地能 反轉 個觀念 就得喇。 膽埋來踏 。

why not?そういう言い方は高等教育を受けて上流社会に生きているから、その腐った学識でウンチは汚らしくてつまらない物だと思ってるんだよ。 まるで母親かおばさんが、小さい頃からお前にお化けは怖いものだって教えてるのと同じだ。だからウンチが臭くなくても同じように臭いと言い、 お化けがお前を襲わなくても同じように恐れるんだ。もしこの観念を覆すことが出来たらいいんだ。勇気があるなら触ってみろよ。

[李力持がつかつかと寄ってウンチを触る]

我 喇。體驗到 恐懽呀？練到 �v 巴閉呀？

触ったぞ。どんな恐怖を体験したんだ？何が凄いってえのか？

如果係 ？

もしこうなったら？
[ウンチを李力持の顔に塗りたくる]

呀！！！救命呀。

ワー！！！助けて。

[Leonがくだらないうんちくをレクチャーしている所に、たまらず保安隊長が切り出す]

我受内傷唔激得 喇。 正經 講點捉鬼 。

内臓がやられてるんだ、刺激しないでくれ。どうやったら幽霊を捕まえられるのか早く教えてよ。

捉鬼用保鮮紙，打鬼用朱古力。

幽霊を捕まえるのはサランラップ、殴るのはチョコレート。
[保安官の顔色が悪くなる]

因為保鮮紙含有一種硝硫， 可以將鬼 能量分子包住。朱古力含有牛 ，鬼係怕牛 嘛。所以 閻羅王打工 都係牛頭多過馬面。

なぜならサランラップには硝硫が含まれているから幽霊のエネルギーを包み込むことができるだろ。チョコレートには牛乳が含まれているだろ。 幽霊は牛を怖がるだろ。だから閻魔大王のところで働いているのは馬より牛が多いだろ。
[保安官が血を吹く]

見點呀？有反應喇。 就再同大家玩 新 。 樽唔係李斯得林嗽口水，係牛眼涙。我地薄薄地擦一浸 雙眼 ，就會見到所謂遊魂野鬼喇。

どうした？効き目がでてきたか。じゃあ新しいもので勉強するか。これはリステリンではなくて牛の涙だ。これを薄くまぶたに塗ると幽霊が見えるぞ